Много шума из ничего (1993)

Эта экранизация одноименной комедии Уильяма Шекспира стала одной из самых заметных работ Кена Бранэджа после успешной адаптации исторической драмы о Генрихе V. Режиссер не только выступил за кадром, но и сыграл одну из главных ролей — язвительного падуанца Бенедикта, а на партию его острых на язык собеседницы Беатриче пригласила Эмму Томпсон, получившую за эту работу номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. Сюжет разворачивается в Сицилии, где два недоброжелателя уже несколько лет обмениваются колкостями и едкими замечаниями в адрес друг друга. Для окружающих их перепалки выглядят как признак глубокой взаимной неприязни, но на деле между ними давно существует неосознанное притяжение, которое они сами отчаянно пытаются скрыть за маской равнодушия и сарказма. Параллельно развивается романтическая линия юной Геро, кузины Беатриче, и флорентийского дворянина Клавдио, которые влюбляются с первого взгляда и сразу решают пожениться. Идиллию молодых угрожает разрушить коварный дон Хуан, который питает тайную неприязнь к Клавдио и решает испортить ему помолвку с помощью лживых сплетен и интриг. Бранэдж сохранил всю остроту оригинальных шекспировских диалогов, но сделал постановку максимально динамичной, без лишних затянутых сцен, а актерский ансамбль, куда вошли также Дензел Вашингтон, играющий дона Хуана, и Кейт Бэкинсэйл в роли Геро, работает как единый слаженный механизм. Фильм удачно сочетает в себе искрометные комические моменты, трогательные сцены романтической влюбленности и напряженные эпизоды с разоблачением интриг, подходит как для поклонников классики Шекспира, так и для зрителей, которые редко сталкиваются с его работами.